В гостях у 1001 иголки

Объявление

Для недрузей открыт только один раздел. Потому что он мало кому уже нужен)))) Ёж

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В гостях у 1001 иголки » Джудофлуд » Пресса: статьи, заметки, сканы


Пресса: статьи, заметки, сканы

Сообщений 1 страница 40 из 85

1

всё новое - давное забытое то-самое )))))

Сканы из Total Film (2005)

карьерная лестница Лоу по мнению журнала:

http://e.foto.radikal.ru/0609/b039728afc9at.jpg http://c.foto.radikal.ru/0609/1d13b513f7fdt.jpg

http://c.foto.radikal.ru/0609/6d84edeffc57t.jpg

интервью читать у меня на Лире

2

Premiere №41 ноябрь 2001 год
"Искусственный разум"

http://c.foto.radikal.ru/0609/c238231cf515t.jpg http://e.foto.radikal.ru/0609/059e499aa4fct.jpg

http://e.foto.radikal.ru/0609/8fe7346a3635t.jpg  http://e.foto.radikal.ru/0609/47804a1ba329t.jpg

http://e.foto.radikal.ru/0609/2238da82d713t.jpg http://e.foto.radikal.ru/0609/cbbce3ccec76t.jpg

3

сразу извиняюсь, но даже после чистки лампы сканера результат всё равно не идеален :(

4

Gala №11 2004 год

нагло спизженная и слегка перекроенная Растькина статья. фууу, журналюги

http://e.foto.radikal.ru/0609/b22d52311b57t.jpg http://e.foto.radikal.ru/0609/952ed341c185t.jpg
http://e.foto.radikal.ru/0609/deb8ba2687d7t.jpg http://e.foto.radikal.ru/0609/bbbaaf772a6et.jpg
http://e.foto.radikal.ru/0609/95a22378fca3t.jpg

5

КиноПарк №3 (82) 2004 год

http://f.foto.radikal.ru/0609/bb541dce114bt.jpg http://b.foto.radikal.ru/0609/bb6f8b5bbe37t.jpg
http://f.foto.radikal.ru/0609/9715cd76291dt.jpg http://b.foto.radikal.ru/0609/ff75a3f18ccbt.jpg
http://f.foto.radikal.ru/0609/28e3eea07a1dt.jpg http://b.foto.radikal.ru/0609/08ea2ca658c3t.jpg

6

материал из КиноПарка я когда-то набирал, так что кому влом качать сканы, прошу  :)  :

БЫТЬ неЗАМЕТНЫМ – неКРАСИВО
Ангелина Преображенская
«Кинопарк», №3 (82)

Джуд Лоу всегда хвастается, что его назвали в честь героя песенки «Битлз» Hey Jude. Врёт: назвали его в честь героя романа Томаса Гарди «Джуд Незаметный». Учебник литературы утверждает, что «Джуд Незаметный» - это «роман, в основе которого лежит мысль об обречённости человеческого счастья и о глубокой пропасти, разделяющей сословный моральный кодекс и чистые человеческие чувства». Человек, которого назвали в честь такого героя, всю жизнь вынужден доказывать, что он не верблюд. Вот Джуд Лоу всю жизнь пытается быть незаметным и вместе с тем очень хочет выделиться. Испытывает чистые человеческие чувства и старается не думать об обречённости человеческого счастья. Хорошо, что родители не назвали его в честь Дэвида Копперфильда, Винни-Пуха, Тома Сойера, Скарлетт О’Хары или брата Карамазова.

Ему вообще не сильно повезло в жизни. Во-первых, он родился в Лондоне. А кого могут играть британцы? Гамлетов, киллеров и педиков. То есть людей слегка не от мира сего («сей мир», как известно, более или менее укладывается в границы Соединённых Штатов). Во-вторых, он слишком любит театр. А кому нужны театральные актёры? Да в одном только Лондоне театров столько, что слова «Быть иль не быть» каждый вечер произносят несколько десятков человек одновременно. В-третьих, у Лоу очень красивое лицо, поэтому его всегда приглашают на роль дамского угодника. А он всегда отказывается. Ну зачем ему роль дамского угодника? Ему бы вот лучше в грязи полежать, как простому русскому снайперу, или брести по бескрайним просторам американского Юга, зарастая щетиной, или уж, в крайнем случае, если и быть дамским угодником, то при этом оставаться роботом.
Такой вот Джуд, пытающийся быть незаметным. Он родился в Лондоне за два дня до наступления 1973 года, а лет в пять или шесть впервые понял, каково это – играть на сцене. Его родители – Питер и Мэгги Лоу – были учителями в школе, но всегда с ума сходили по театру. В доме постоянно говорили об искусстве – о кино, о театре, музыке.
Питер и Мэгги даже играли в самодеятельных пьесах и сына тоже к этому приобщили. Сейчас они обучают актёрскому мастерству в собственном театре во Франции. А старшая сестра Джуда, Наташа, стала дизайнером и фотографом – тоже недалеко ушла от искусства.
Вообще-то, Джуд – это женское имя. Хорошо, что родители не назвали сына Тэсс, ведь самый знаменитый роман Томаса Гарди, классика XIX века, - «Тэсс из рода Д’Эрбервиллей». А Лоу с его нежным личиком и синими глазами вполне мог сойти за девочку. Его даже в школе дразнили девчонкой, так что ему пришлось перейти в частную школу. Но он и её бросил, в 17 лет уйдя на телевидение, в телесериал «Семьи». Создатели «Семей» увидели, как он играет в детском музыкальном театре, и не смогли устоять перед его талантом и обаянием. «Это было ужасно», - с удовольствием рассказывает Джуд, продержавшийся в «Семьях» всего год. Потом он ушел во «взрослый» театр и в 22 года стал одним из самых известных молодых актёров Лондона. Именно тогда он получил театральную премию за роль в спектакле «Ужасные родители» по пьесе Кокто. А в 23 поехал с этой же пьесой на Бродвей – его единственного из всей труппы пригласили в Штаты. На Бродвее его партнёршей была Кэтлин Тёрнер, и за роль её сына Лоу был номинирован на премию «Тони». Когда в этом спектакле Джуд, голый, выходил из ванны, весь зал доставал бинокли. Весь зал – и мужчины, и женщины. «Сексуальный, зараза», - вздыхала Кэтлин Тёрнер. Не заметить настолько талантливого актёра с такими внешними данными было абсолютно невозможно. Необязательно даже покупать бинокль, чтобы увидеть, как у Джуда всё правильно устроено: синие глаза, тёмные кудряшки, нежные губы, упрямый подбородок, ещё ниже – тело, и всё это ростом метр восемьдесят, а остальные размеры вам расскажут в любом фан-клубе Лоу. В фан-клубы, кстати, входят и мальчики, и девочки: после роли любовника Оскара Уайльда в фильме «Уайльд» Лоу стал предметом обожания секс-меньшинств. Все его роли – и инвалид с идеальными генами Юджин из холодной «Гаттаки», и герой киберпанковской «эКзистенЦ», и мрачный снайпер Василий из «Врага у ворот», и Дики Гринлиф из «Талантливого мистера Рипли», принесший Лоу номинацию на «Оскара», - все эти серьёзные, слегка манерные мужчины лишь доказывали поклонникам Лоу, что у них, у поклонников, есть шанс. Ни женитьба, ни трое детей, ни роль влюблённого солдата Инмана в «Холодной горе» Энтони Мингеллы не смогли никого разубедить. А уж когда Лоу развёлся со своей женой Сэди Фрост, тут мальчики всего мира воспряли: неужели Джуд наконец-то взялся за ум? Лоу не обращает никакого внимания на эти сплетни. Он тихий гетеросексуал. Можно даже сказать, незаметный. И его бывшая жена тоже была довольно незаметной, она прославилась всего двумя вещами: во-первых, когда-то сыграла в «Дракуле Брэма Стокера», а во-вторых, дружит с моделью Кейт Мосс. Единственное, что может вывести из себя тихого Джуда, - это то, что угрожает спокойствию его детей. Папарацци он ненавидит. «Ну, что они за мной охотятся, это ладно, - говорит он. – Но мой сын же не выбирал себе такую жизнь! Его же просто преследуют эти твари, пытаясь заполучить его фотографию!» Уже после развода Джуд увидел в каком-то таблоиде фотографии Сэди на дне рождения Кейт Мосс и пришёл в ярость: Сэди была настолько пьяна, что не заметила, как её грудь выскочила из платья. «О детях подумай!» - кричал ей Джуд по телефону.
У Сэди кроме дочери Айрис и сыновей Рафферти и Руди есть сын Финли от первого брака. Его Джуд любит почти также, как и собственных детей. Он вообще, как все британцы, детей обожает. Жену когда-то тоже любил, даже вытатуировал на левой руке слова «Sexy Sadie», это из песни «Битлз». Теперь вот думает, как бы эту татуировку свести.
С Сэди Джуд познакомился когда-то на съёмках, и в 1997 году они поженились на лондонской барже. Оба вегетарианцы, оба актёры, их брак британские таблоиды называли одним из самых удачных кинематографических союзов. Со своей нынешней девушкой, актрисой Сиенной Миллер, он тоже познакомился во время работы. Говорят, скоро будет свадьба – где-нибудь на барже недалеко от статуи Свободы. Сегодня Джуд предпочитает Нью-Йорк Лондону. С Сиенной Джуд уже общается вовсю, а вот с Сэди отношения когда-то начались лишь после того, как завершились съёмки. «Мы не хотели, чтобы это была просто рабочая интрижка, - рассказывал Джуд. – Такие взаимоотношения, когда в семье оба актёры, с одной стороны, совершенно неструктурированы, потому что наш стиль жизни очень хаотичен. Но при этом ощущаешь поддержку, потому что можешь говорить о своей работе с кем-то, кто любит то же, что и ты. С Сэди мы к тому же вместе занимались кинокомпанией Natural Nylon, которую создали с моими старыми друзьями Джонни Ли Миллером и Юэном МакГрегором».
Юэна МакГрегора Джуд знает очень давно. Они познакомились на прослушивании, а позже снимали одну комнату на двоих. «Ну, если у тебя есть маленькие дети, самое клёвое, когда при этом в друзьях у тебя Оби-Ван Кеноби», - объясняет Джуд.
Natural Nylon – это сокращение от «Нью Йорк» и «Лондон», двух главных городов в жизни Лоу. Эту компанию Лоу с друзьями организовал, чтобы заняться собственными проектами – продюсированием, созданием фильмов. Но пока что-то не очень получается. Кстати, один из таких пока неосуществлённых проектов - фильм о Брайане Эпштейне, менеджере «Битлз». Джуд вообще очень серьёзно относится к «Битлз», может быть потому, что редкий журнал в состоянии удержаться и не назвать материал о нём «Хей, Джуд». Правильно, Лоу воплощаетв себе всю британскую культур: Томас Гарди, Шекспировский театр, «Битлз». А вот если бы он родился в Штатах…

Том Сойер

Если бы Джуд Лоу родился с Штатах, его бы звали Томом, Гекльберри или, что тоже не исключено, Холденом. Его родители увлекались бы театром, приохотили бы к этому делу сына, дальше всё как обычно: студенческий театр, Бродвей, роль чьего-нибудь внебрачного сына в «Санта-Барбаре», обвинения в голубизне после роли Артюра Рембо в «Полном затмении», вегетарианство, женитьба на какой-нибудь актрисе вроде Гвинет Пэлтроу, главная роль в «Талантливом мистере Рипли», «Оскар» за главную роль в «Титанике», проблемы с наркотиками, излечение, развод. К тридцати годам у него было бы уже штук пять номинаций на «Оскара», двое детей, три брошенных жены и стойкая неприязнь к Америке, связи с чем он в конце концов перебрался бы в Лондон, где на него никто не обращал бы внимания.
Нынешний, британский, Лоу очень жалуется на папарацци. Они, говорит Лоу, почти как снайперы. И журналисты от них не отстают: даже решение суда о расторжении брака Лоу и Фрост было послано в британский таблоид, а только потом самому Лоу. «И суд, и полиция занимаются тем, что продают сплетни. Разве можно чувствовать себя защищённым в такой стране? – возмущается Джуд. – В Нью-Йорке я чувствую себя в большей безопасности. Здесь можно быть человеком-невидимкой. В Лондоне всегда как на витрине. В Англии вообще мало что происходит, поэтому газетам приходится придумывать что попало… Удивительная страна Британия, удивительная, и сейчас у неё удивительные времена. Она поражена сплетнями, словно раком. Но я не жалуюсь, вовсе нет». Был бы он американцем, жаловаться было бы и вовсе не на что. Кому интересен американец в Лондоне? Никому. Почти так же, как и англичанин в Нью-Йорке.
Энтони Мингелла, поставивший и «Мистера Рипли», и «Холодную гору», объясняет, что всегда ощущал неуверенность Джуда. Он как будто вечно сомневается, что способен быть настоящей звездой. «Всё дело в его национальности, - считает Мингелла. – Все блестящие актёры находятся в сложных отношениях со славой, особенно британские актёры».
Не будь Лоу британцем, он, скорее всего, не гнушался бы комедиями положений, романтическими мелодрамами и сериалом «Скорая помощь». А сейчас на вопрос, почему ему всё время хочется играть каких-то тёмных личностей, он с ненавистью отвечает: «Да они же самые интересные!» - «А могли бы Вы сыграть простого соседского мальчишку?» - «Хм… да, конечно, но простой соседский мальчишка, скорее всего, убивал бы голубей из окна своей комнаты и никому об этом не рассказывал».
Пытаясь доказать, что он Джуд, Заметный Не Только Из-за Красивых Глаз, Лоу всегда отказывается от ролей «положительных мальчиков». Это всё комплексы, не иначе. «Мне всегда казалось, - признаётся он, - что Принц в «Золушке» самая скучная роль; я бы с радостью сыграл ведьму». У американских актёров гораздо меньше душевной тонкости, к тому же они гораздо больше времени проводят на кушетке психоаналитика. И комплексы быстро куда-нибудь деваются. Да и вообще, Принц в «Золушке» тоже противоречивый образ: ведь никто не знает, что он сделал с Золушками, терявшими туфли на предыдущих балах.
«Не представляю себе, как продать себя в роли секс-символа. Я не на это запрограммирован», - гордо произносит Лоу. А был бы американцем, названным в честь Тома Сойера, продал бы как миленький, ещё бы и очередь выстроилась. И ни одна Беки ни устояла бы. А слухи о гомосексуальности играли бы ему только на руку. Не зря Сэм Мендес, снявший Лоу в «Проклятом пути», считает, что этот актёр интересен именно сочетанием маскулинности и женственности. Вот, конечно, если бы Лоу родился в России, его внешности вряд ли бы ему сильно помогла.

Alesha Karamasoff

Родители Алёши очень любили бы театр, при каждом удобном случае цитируя: «Любите ли вы театр так, как люблю его я?» почитывали бы Михаила Чехова, но больше доверяли бы Станиславскому. Наконец мать устроилась бы по знакомству билетёром в какой-нибудь московский ТЮЗ, и Алёша иногда бы играл в массовке роль какого-нибудь крестьянского ребёнка. Это помогло бы ему поступить в ГИТИС, а после института он начал играть и в кино, в основном роли второго плана голубых на зоне или спивающихся интеллигентов. На красивого юношу обратила бы внимание Алла Пугачёва, и скоро он стал известным музыкальным исполнителем. Среди его хитов несколько очень известных песен, в том числе «Поцелуй меня куда-нибудь», «Мы уйдём с тобой в закат» и «Руки в попе». Ходили слухи, что он любовник Аллы Борисовны, - это помогало продавать его диски. Но потом на российской эстраде появился Максим Галкин, и Алёша постепенно исчез. Занялся продюсерским бизнесом. Когда ему было лет двадцать сем, придумал и раскрутил лесбийско-педофильскую группу, под лозунгом «Красота спасёт мир». Группа стала настолько популярной во всём мире, что Алёша открыл продюсерскую фирму сначала в Москве, а потом и в Калифорнии. Там он попробовал в очередной раз начать всё сначала, бросил своих девочек и сунулся в Голливуд. Ему даже удалось получить роль орка в эпопее «Властелин колец». Он не очень огорчался, что его кинокарьера пока идёт не слишком хорошо, но иногда вздыхал: вот если бы он родился, например, в Великобритании, ему, пожалуй, досталась бы роль эльфа…

Джуд Знаменитый

«Мне кажется, - сказал он однажды, - что я шпион, а на самом деле я не должен быть здесь. Когда же меня наконец раскроют?» Теперь, уже, наверное, никогда. Британские шпионы, как известно, быстро становятся популярными во всём мире. «Оскары» и гонорары в десять миллионов долларов (столько Лоу получил за «Холодную гору») – это не главное. Британские таблоиды, смакующие, как Лоу кричал на бывшую жену, - это всё тоже преходяще. Журналисты, с ножом к горлу пристающие к Джуду: ну чего, был у вас роман с Николь Кидман, когда снималась «Холодная гора»? – бог с ними, с журналистами. Лоу в ответ только головой мотает. Это разве роман? Ну трахались перед камерой. Так ведь это же не на самом деле. Лоу вообще не любит любовные сцены в фильмах: раньше его жена ревновала, теперь подружка. Кидман же, когда журналисты пристали и к ней, заявила: «Мы с Джудом теперь очень хорошо узнали друг друга. Я его целовала, а нас в это время снимали, я лежала там с ним, а нас в это время снимали…но это, конечно, ничего не значит». И вздохнула.
Он сентиментален (британцу это простительно): не выкидывает рубашки, которые носили его герои из «Талантливого мистера Рипли» и «Гаттаки», когда умирали. Он даже саксофон из «Талантливого мистера Рипли» сохранил на память о фильме, хотя сам играть и не умеет. Мечтает о роли Фауста («Но, наверное, для этого мне надо быть чуть постарше»).
Когда его номинировали на «Оскар» за роль в прошлом фильме Мингеллы, «Талантливом мистере Рипли», Лоу сказал, что до объявления победителей даже не собирается об этом думать. « Всё равно что ожидать слишком многого от вечеринки – всегда разочаруешься. Он и в этот раз, номинированный за «Холодную гору», ни о чём не думает. Воспитывает детей, общается с подружкой, снимется в кино – в последнее время его много приглашают. «Ну, сейчас у меня идёт такая волна, - спокойно объясняет Джуд. – И, знаете, мне вдруг понравилось делать сразу пять-шесть фильмов одновременно. Я раньше так не пробовал… Мне всегда казалось, что нужно время, чтобы очистить свои мозги от предыдущей работы, а потом, обновлённым, вступать в новую. А теперь мне ужасно нравится работать одновременно над несколькими фильмами, и энергия складывается, умножается».
Но при этом он старается всегда оставаться спокойным. Всегда быть в образе такого не очень заметного англичанина, слегка чопорного, очень закрытого, истинного джентльмена. Даже когда Спилберг пригласил его сниматься в «Искусственном интеллекте, Лоу, вместо того чтобы заорать «Й-е-е-е-с-с-с!», просто сказал: «Очень приятно, спасибо. Когда начинаем?»
«Наверное, надо учиться свободнее выражать свои чувства, - признаёт Лоу. – Но я пока не могу, мне всё время кажется, что я должен сдерживаться». Английские манеры, так их перетак.
Он не жалеет, что родился англичанином. И абсолютно уверен: всё, что он делал в жизни, было очень успешным. Успех выражается не в критических статьях и даже не в любви зрителей, а просто в ощущении. «Из любой работы я извлекаю какой-нибудь урок», - объясняет Лоу. И режиссёры тоже извлекают урок из карьеры Джуда и теперь уже приглашают его не только на роли иностранцев и роботов. Лоу постепенно становится настоящим американским парнем – только без вот этой американской фамильярности, без вот этой надоевшей простодушности. Глаза синие как небо над Техасом. Кудри вьются как, у простого американского фермера. Вот только улыбка как была британской - обаятельной и слегка надменной, - так и остаётся.

7

статья о Джуде на английском, но очень прикольная  :ащееее:

8

купил вчера себе ноябрьский Total Film, а там статья про "Всю королевскую рать" :хороший ежик хороший:

http://g.foto.radikal.ru/0611/dc2e77939789t.jpg http://g.foto.radikal.ru/0611/7a276c97181at.jpg

http://g.foto.radikal.ru/0611/8b1e6eb11e8ft.jpg

9

Тааааааак....Фильм УЖЕ назвали пустым.Что ж такое-то!

10

интервью Elle France

QUEL BEAU LAW/ What A HANDSOME LAW

At the cinema, Jude Law proves his talent again. In real life he seduces through his modesty and his niceness.He confides without subterfuge about his work his life, Sienna Miller, and his (not so) private life.

Elle: In ATKM as with Mike Nichols' CLOSER, you play a journalist.If you were really a journalist and were able to interview yourself what question would you like to ask yourself?

JUDE LAW: i would ask myself in which way do my choices as an actor reveal who I really am.

Elle: Your answer?

JUDE LAW:If you looked over the whole of my career you would have the advantage in asking questions about my private life.

ELLE:In ATKM your character betrays his close. And you?

JUDE LAW: I would just say that when I choose a role, it would be that the person subconsciously resembles me whether because of the stories' intrigue or what is going on in my life.

ELLE:When PEOPLE magazine crowned you "Sexiest man of the year" as they did in 2004 didn't that bother you a little bit?

Jude LAW: I was reminded recently by the director Anthony Minghela there are many actors with ordinary physiques who pass their lives playing secondary roles. therefore I haven't got the right to complain. But if i have always refused sex-symbol roles it is to be considered as a good actor and not merely a handsome lad.for me this crown, as you say by the magazine PEOPLE is a perfect example of what our society produces which more and more is based on values like money, glamour, a 'look' Obviously I don't want to do the difficult type- " fuck off - You don't have the right to find me handsome"(laughs) But in reality, that's as flattering as sad.

ELLE: During the making of ATKM in July 2005 you cheated on your fiancée Sienna Miller with the children's Nanny.Hounded by the tabloids how did you come through that period?

JUDE LAW: All of that affected me enormously even though I could not understand it myself. Nor could I understand how the papers put me "on a pedestal one day and destroyed me the next. But what does it matter. Now I know more than ever what my priorities are- my private life and my children.

ELLE: At this time you were in the tabloids as much as Tom Cruise and Brad Pitt

JL Except that I was not a star like tom Cruise and Brad Pitt and their fame is of greater importance than mine. to be quite honest with you and I say it with the greatest humility, I never wanted to be famous as I was then. what happened to me last year can be considered the height of my notoriety. Perfect I find that really suffices. (Laughs)

ELLE: But why did you publicly apologize to Sienna and your close family in public and in an official communique? Wouldn't it have been better to do like Kate Moss, to never explain and never complain?

JL Yes surely now I regret having done it but at that time it seemed like the best solution to put an end to the media circus but the tabloids were literally chained to my case. I had never said I was an angel or a 'golden boy'. The media awarded me those titles. If all this had at lease permitted
the public to discover who I was then it would have been better. But honestly, it only succeeded in showing that I was just like the rest of the world, I make mistakes too.

E: How do your children accept your notoriety?

JL.It's funny - the other day a children's psychiatrist told me almost all children don't want to be a celebrity. or at least the reverse My l0 yr. old son who is devoted to music told me recently-Daddy, I would like to be a musician in a rock group but above all I want to stay anonymous. There is nothing else to add (laughs)

ELLE: Each time we see you photographed in the street beside Sienna Miller, your clothes are really coordinated Is it always an accident?

JL My God, (laughs) i guarantee you we don't get together in the morning to decide what to put on . Its purely an accident, I swear it!

Elle: You go to the stores together"

JL NOOOO (laughs) i don't like to go shopping

ELLE: So you have the same stylist?

JL We don't have any stylist.

Elle: Really?

JL: I have never IN MY LIFE used a stylist, please - write that large - Good, I am going to tell you the truth..Firstly Sienna steals my clothes. And further I believe when you live as a couple one comes to resemble the other. With Sienna one resembles a lot . Therefore one is reborn on one day intervals.

E: Sienna has become a style icon and you too. Are you aware of this"

JL: Listen-, look carefully at the photos of us taken in the streets and you will see I am always following behind her in shorts and a t-shirt.I would't call that a look. Sienna adores her clothes but if that passes for an 'it girl' of style, you know next year she will have four films and I hope that they'll finally speak of her as an actress because she is not only an excellent actress but also someone brilliant

Elle: On jan. 10 we will have BREAKING & ENTERING the new film of Anthony Minghella in which your character cheats on his wife with Juliette Binoche. A word about her?

JL" Honestly she is the best actress with whom I have worked. She is also intimidating because she is astonishingly well prepared and she says exactly what she thinks. When she gives an answer you have to be as honest and open as she is.

ELLE: How do you manage filming and being a father at the same time.

JL It's complicated. I was doing MY BLUEBERRY NIGHTS with WONG KAR WAI. The filming was done during 6 weeks in New York. It took six months during which I saw little of my children. it bothers me that even though. I love acting, I sometimes wonderful all of this is worth the pain.

перевод с французского на английский взят отсюда

11

ещё одно интервью из Marie Claire France
переводить пока времени нет, поэтому кто могёт по-аглицки, могите :)

Interview with the Talented Mr. Law. Hey Jude!

Intense green eyes which recall those of the young Alain Delon - a head of hair in disarray and a three day--old board which reminds us that Jude Law is a young man of his time. The very British Jude, a very valuable star in his relations with the press is Hollywood's new masculine phenomenon.

Anna LeClere

MC: When you one speaks of obsessive love - is it true that you have tattooed on your arm the whole refrain from the Beatles "Sexy Sadie" in honor of Sadie Frost your ex=wife"

JL: Yes, it was an expression of engagement which no longer is actually.....

MC: You say that your view of life is that of your character Inman (Cold Mountain) so the Anglo-Saxon press polishes up the portrait of a heavy party-goer.

JL: That's true because my life is not interesting enough so in England because a certain part of the press has nothing interesting to sink their teeth into, they don;t bother with a set of ethics.Therefore they don't give you information when they write, they invent.

MC:Concerning your film "Cold Mountain" how did you get into the scene in bed with Nicole Kidman which seems so real? (Rumor persists insisting that a love story between the actors happened causing the separation of Jude law and the Mother of his three children (ndlr.)

JL: I'm' surprised that you would ask that question.Listen, that famous scene - I played it as an actor who gives his best and makes that sexual act believable, for which everyone has waited since the beginning of the film. But all of that is very technical. You are asked to pose with your hands here, to moan and to make it believable at least.

MD: Anthony Minghella ways of you, "He is a superb charismatic animal, dangerous and cruel." Agreed?

JL: (laughs) Anthony always finds the formula which turns me into a fly! To which the journalists quickly respond with their account. Superb - I don't really ' think about it. Charismatic - It's the least you can do when you work as an actor to attract crowds in dark rooms. Dangerous - I will l tell you right now what is dangerous is to be sure not to fall into a certain routine. Cruel- yes, but a dose of one' own medicine .It is indispensable if you don't want to play the fool in this extremely rude society.

MC: You are not going to sing the song of the handsome complex guy who doesn't believe his reflection in the mirror?

JL; It is obvious that no one is going to ask me to do Quasimodo (laughs) I can't really tell you what my physique should be because that would be presumptuous ` I have to consciously develop a certain power of seduction. But look, I have always been asked to play blond, green=eyed types, sure of their sex appeal. And i have always been sure there is nothing more boring then Prince Charming.

MD: Listening to you talk, it should be a canon but it's a ball!

JL: Don't laugh: it was a long time ago. I had an accent from the town, big eyes like a romantic female dog,and blond curls. I had to deal with being called a homosexual from the first day of school.When I got it clear in my head, I was sent to a private school. I therefore decided to cut my hair off. But now I was considered a hoodlum.

MC: Now you are separated from the mother of your three children, Sadie Frost. Don't they suffer from the orgy of changes?

JL: I am like all divorced fathers. How to explain to them that their parents are separated and for what reason? In a divorce there isn't a winner and a
a loser, only two victims.

MC: Your projects for this year"

JL: I am going to stop smoking because it is bad for my health. But what good is changing the rules when one knows that one won't apply them?

перевёла с французского пользователь дружественного ЛайвЖурнал

12

Статейка на три листа в свежем номере "МЫ" - про Джуда и Сиенну.

13

МЫ -это что?

14

Yukki
это новый журнал сплетен) оч. смешной. Ну, не очень... но смешной; сыночек US WEEKLY... кстати, идея!

Русской статьи тут нет, но есть другие сплетни

15

а раньше "МЫ" был толстым журналом для юношества....с рассказами всякими интересными...

16

Анна написал(а):

Статейка на три листа в свежем номере "МЫ" - про Джуда и Сиенну.

первый раз слышу :штоб меня:
и что пишут?  ;)

17

Анна написал(а):

в свежем номере "МЫ"

да, такое название )))))))  лольное :ржунимагу:

18

Hemachatus
да ещё, по-моему, "плюс". "Мы с плюсом", а не хрен собачий))

el_aka_iosch
пишут, как Джуд и Сиена друг друга любят, но вместе жить не могут.  :и вот так фсю жизнь:

19

Анна написал(а):

"Мы с плюсом", а не хрен собачий))

:ржунимагу:

20

el_aka_iosch
:самоцензура:

21

Анонс статьи о Джуде в HELLO!, журнал в продаже.

Ничего интересного, только фото.

22

материал о Джу в январском номере 2007 немецкого "Max"

обложка http://farm1.static.flickr.com/152/330982223_d58c304a46.jpg

делали фотиком, не очень большого размера, фотки - класс! :флюблена:

http://img124.imageshack.us/img124/605/img0251ty8.jpg
http://img300.imageshack.us/img300/1157/img0252zz9.jpg
http://img187.imageshack.us/img187/4366/img0253rf6.jpg
http://img124.imageshack.us/img124/1290/img0254yf0.jpg

23

меня раздражает эта фота,где он в голубой футболке. Как пид-рас подмалеванный  :бука:

24

Hemachatus написал(а):

меня раздражает эта фота,где он в голубой футболке. Как пид-рас подмалеванный

с фотожопой переборщили  :/

25

определенно!

26

Hemachatus написал(а):

меня раздражает эта фота,где он в голубой футболке. Как пид-рас подмалеванный

у него там подведены глаза черным. (в теме про СВУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУУН  есть же фоты этой серии)Мне нравится. Мне и у Деппа макияж глаз в "Пиратах" понравился.

И я думаю, пора мужикам мэйк-ап делать, пусть мучаются по утрам, рисуя себе глаза.ДА!

27

Yukki написал(а):

И я думаю, пора мужикам мэйк-ап делать, пусть мучаются по утрам, рисуя себе глаза.ДА!

:ржунимагу: ты ещё им предложи ноги брить!

28

Тока вчера эту тему с подружками перетирали(про бритье ног и причиндалов мужиками)!В стрип-дискотЭке.  :ржунимагу:

29

Yukki написал(а):

причиндалов мужиками

:штоб меня:

30

да-да, мужики бреют ноги и красяццо-хосспади прости(тьфу-тьфу-тьфу) вспоминаю что-то...мужик должен пахать и орать. кажеццо, Эл вещала...на том форуме  :гыыы:
в общем, все эти фоты, где он в этой футболке, мне не катят. Да и рожа у него там мерзкая.
Ой! чё сказал?  :я дурею:

Отредактировано Hemachatus (2007-01-25 17:20:35)

31

Hemachatus написал(а):

Ой! чё сказал?

вот-вот, не бузи  :ни-ни:

32

Hemachatus написал(а):

в общем, все эти фоты, где он в этой футболке, мне не катят. Да и рожа у него там мерзкая.

это в тебе ГОМОФОБ говорит! :гыыы:

33

Yukki написал(а):

это в тебе ГОМОФОБ говорит

определенно!

34

А мой внутренний ГОМОФОБ угомонился, наверное, потому, что с геями меньше общаюсь :танцую1:  :птичку жалко:  :аааааааааа:  :танцую1:

35

Yukki написал(а):

А мой внутренний ГОМОФОБ угомонился, наверное, потому, что с геями меньше общаюсь

что, парикмахера лишилась?

36

Скоро лишусь - он валит в Москву. Просто меньше общаться стала с друзьями.Исторически так сложилось. У меня остался ОДИН друг-гей, с которым мы постоянно общаемся(хоть и реже, чем раньше)

и вы знаете, я СОВСЕМ не жалею! :да-да:

37

ТАК, в русском мартовском GQ 50 стильных 2007 (мир)  ДЖУД ЛОУ на 8 месте!
Текст таков:

"3й в списке лучше всех одетых мужчин по версии британского GQ в 2005 и 2006 годах. Майкл Кейн нынешних дней, джентельмен с медовыми кудрями и ресницами-бабочками, он привнес в наш мир джинсы в комбинации с блейзером."

Фота маленькая и так себе, про ресницы мне понра.

Гаспара не видно пока!

38

:давай ишшо:

Yukki написал(а):

ТАК, в русском мартовском GQ 50 стильных 2007 (мир)  ДЖУД ЛОУ на 8 месте!

ха, я тоже этот номер пролистал, но забыл начисто

а на 6-м там вроде Джонни  :круто: , первый - Клайв Оуэн  :штоб меня:

Yukki написал(а):

Гаспара не видно пока!

да, мы не там видно смотрим :( ..тут одна особа из России на вишнёвом англ. форуме написала, что она недавно купила мужской (гейский?) журнал с Гасом на обложке  :штоб меня: , да вот пока ответа не дала, как хоть журнал этот называется :птичку жалко: , да и вообще сайт Гаспара уже 2-й день недоступен  :птичку жалко:  :аааааааааа:

39

el_aka_iosch написал(а):

она недавно купила мужской (гейский?) журнал с Гасом на обложке

русских гейских журналов просто так не купить! Они вообще есть ли?

мужской в смысле для мужчин. Эскваер там, Менс Хелс, ДЖиКью.

el_aka_iosch написал(а):

первый - Клайв Оуэн

ага. и мне он нравится даже на тех фотах.

40

Yukki написал(а):

русских гейских журналов просто так не купить! Они вообще есть ли?

мне как-то попадался в руки, но там явно подпольное кустарное издание :да-да: , забавно было почитать, я вот часто бываю на развалах, зрительная память у меня прекрасная, но в упор не помню Гасю где-то на обложке  :я в танке: ..такой кадр я бы не упустил точно  ;)

Быстрый ответ

Напишите ваше сообщение и нажмите «Отправить»



Вы здесь » В гостях у 1001 иголки » Джудофлуд » Пресса: статьи, заметки, сканы