про "сделаю что-то с твоим трахальчиком" в адрес тётки не вырезали
может перевели не так?
хотя бы удалённые сцены +плииизь+
и сцены, записанные в трейлерах артистов. Хотя бы тока в в трейлере Вишенки. :гыыы:
В гостях у 1001 иголки |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » В гостях у 1001 иголки » Куккуз флуд » Милый, милый Ганнибал - топик графа Вишенки
про "сделаю что-то с твоим трахальчиком" в адрес тётки не вырезали
может перевели не так?
хотя бы удалённые сцены +плииизь+
и сцены, записанные в трейлерах артистов. Хотя бы тока в в трейлере Вишенки. :гыыы:
может перевели не так?
возможно, но не удивлюсь, если и в оригинале будет какой-нить "fucker"
cкачать капсы трейлера отличного качества, в зипе :танцую1:
качаю.Долга че-та.
так блин 20 мег ...у меня скорость закачки сразу упала - и я её нафик отрубил, так что, Юк, с тебя самые козырные кадры
прикинь, у меня скачалось, но непонятно куда.Пробую еще раз
но непонятно куда
а ты сама не указала, куда?
Пробую еще раз
за это время попробуй лучше найти
а я не посмотрела.Обычно на рабочий стол сохраняю.
а уже половина скачалась!
Пока я вижу там тока титры.
:гыыы:
ну-ка
:давай ишшо:
Ой и муторно их смотреть!
Давай завтра попробую!
Пока!
Утро начинается, начинается!
....
:давай ишшо: ма-ло-ва-то!
да что ты?
все подряд что ли сюда пихать?
да что ты?
все подряд что ли сюда пихать?
ну не всё, но стоящее
"Париж, я люблю тебя"
герои "пятиминутки" Гаса Ван Сента
интересно, ему Сесиль косички заплетает?
я бы не отказалась :гыыы: ...но он сейчас вот такое на голове носит
ну сейчас у него волосы короче намного, да.
Еще Ханни
продолжая тему:
Ханни и его госпожа
(или как выразился бы Гюнтер, "трахунок и его ..." :гыыы: )
кстати, Юк, вот эта сцена, что с последнего шота, они там целовались, я вспомнил :ой: но всего один раз за фильму
и не очень хорошо было видно!
как целовались? да нет, это кой у кого память девичья :ой:
я купил себе в обед лицензионный DVD "Ганнибала"! :танцую1: :танцую1:
очень красиво издан :круто: :полный ажур: , плотный глянцевый картонный футляр-вставка, везде фотки Ганника :флюблена: , 3 звуковые дорожки, оригинальная разумеется :дразнится: , русские субтитры, только вот допов - :фак ю: , придётся надеяться либо на коллекционное издание, либо на буржуйское :да-да:
а ещё обещали на следующей неделе "Париж..." ..разорюсь тут :я дурею:
разорюсь тут
рот ХанниЧерри того стОит!
рот ХанниЧерри того стОит!
трудно что-то возразить...рот, глаза, руки :флюблена: да у меня уже почти вся его фильмография в заначке :гыыы: :ащееее: :хороший ежик хороший:
Studio, февраль 2007 года , рубрика Автопортрет
анкета Гаспара Улье
ежик перевёл :хороший ежик хороший: :хороший ежик хороший: :хороший ежик хороший:
(C) el_aka_iosch
1 Кто Вы по гороскопу? – Стрелец, восходящий Овен. (плохо разбираюсь в астрологии, вроде так :ой: )
2 Ваши три главные достоинства? - Красивый, богатый, умный. (и глаффное - шкромный :гыыы: )
3 Ваши три главные недостатка? - Нет. (ню ОЧЕНЬ ШКРОМНЫЙ ) :ржунимагу:
4 Что вас раздражает? – Движение в Париже!
5 Что Вас пленяет в:
- мужчине? – В котором? :гыыы: (правильный вопрос...или ответ :ну я не знаю...: :гыыы: )
- женщине? - Всё. (месьйеееее француууз :флюблена: )
- режиссёре? - Мужество.
- партнере? -Великодушие.
6 Последний фильм, на котором вы смеялись? – В кино всегда есть моменты, которые меня смешат.
7 Последний фильм, на котором вы плакали? – Уже очень давно… я не пускал слезу.
8 Быть актёром –это… сложно!
9 Ваш маленький грешок? - Хорошее виски (но не злоупотребляя). (цэ-цэ-цэ..водка-таки! :гыыы: а кьянти как же? :куда фперёд батьки в пекло!: )
10 Что вас пугает? – Неизвестность… но одновременно она меня и возбуждает.
11 Куда предпочтете поехать:
- на уикенд? – Кататься на лыжах (на неделю или даже две).
- на месяц? – На остров.
- на всю жизнь? – Не могу сейчас ответить на этот вопрос!
12 Личность, которую Вам хотелось бы сыграть? – Таких много!
13 Перед кем преклоняетесь? – Годар, Бергман, Тарковский, Антониони, Жоао Сесар Монтейру, Куросава, Кассаветес, Верхувен, Джейн Кэмпион, Гас Ван Сент и многие другие…
14 Ваше любимое блюдо? - Ризотто с грибами (в тексте сморчки – el_aka_iosch) или хорошее красное мясо.
15 Любимый аромат? – Провести носом над бокалом хорошего вина. :пьём пЫво:
16 Ваше излюбленное ругательство? - Я никогда об этом не задумывался... В основном, это получается спонтанно.
17 Амулет при себе носите? – На мне такового нет.
18 Наилучший способ избавиться от страха? – Выпустить его наружу.
19 Есть что-то, что Вы принимаете близко к сердцу? - Борьбу за распределение сценариев во Франции.
20 О чём-нибудь сожалеете? - Конечно.
22 Угрызения совести испытываете? – Пока нет.
22 Что у Вас в кармане? - Зажигалка Dupont, которую мне дала моя бабушка. (а бабка крута :ащееее: )
23 Вопрос, который Вам никогда не задавали? – Cледующий. А впрочем, я не вполне доволен своим ответом.
24 Ваш девиз? – Тот имеет, кто умеет ждать.
25. Нарисуйте Ваш автопортрет. :ржунимагу: :ржунимагу:
АААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
это Ёжик дорвался до диска :гыыы:
редиски-производители :млиииин: не указали на упаковке Дополнительно, а там: На съёмочной площадке и Интервью с актёрами :танцую2: :танцую3: :dance: :танцую3: :танцую2: :фанаты: :полный ажур:
кароче, диск на 5 с плюсом!:распальцовка: рекомендую :ОК:
Ежик холоший! Ежик влубился!
Наслаждаешься кино?
24 Ваш девиз? – Тот имеет, кто умеет ждать.
это верно кстати. наверное это и мой девиз
Ежик влубился!
я ж сказал, что по уши! :гыыы: :флюблена:
:вот что я тебе скажу, птичка: надолго ли?
Наслаждаешься кино?
"Ганнибалом"? моментами, допы мне куда больше нравятся :полный ажур: :ОК:
надолго ли?
до нового увлечения, я думаю.
точно! непостоянство - имя твоё, Ёжик :гыыы:
зато хороший вкус в отношении мужчин.
зато хороший вкус в отношении мужчин.
:книксен:
вот, шоты с дополнительного материала к ДВД
получилось немного, уж больно я это дело недолюбливаю :бе-бе-бе:
скачать все тут
некоторые выложу
[реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки][реклама вместо картинки]
рабочий инструмент Ганнибальчега :дурдом:
все-таки его верхняя губа - шедевр!
а он губы ещё постоянно облизывает :дурдом: :бе-бе-бе: ..сохнут видать
насчёт fuck'офф в фильме: их там пруд-пруди, и это настораживает ..я не великий этимолог английского, поэтому не знаю, употребляли ли после 2-й мировой fuck в сегодняшнем его значении :я в танке: , pussy 100% было, аж с середины 19-го века, это я из фильма "Миссис Хендерсон представляет" знаю ...
там замечательный разговор на эту тему был
а "трахунок" по тексту оригинала: speak to your little fuck-boy :фак ю: ...весьма адекватно :круто:
губы ещё постоянно облизывает
поверхность большая, влага быстро испаряется :ржунимагу:
употребляли ли после 2-й мировой fuck в сегодняшнем его значении
сто пудов употребляли. у них же нет другого слова в ругательствах.
очередное интервью :танцую1:
Как вы получили главную роль? Ведь наверняка на нее претендовало множество актеров с мировыми именами...
Я ничего не знаю об этом. Как ни странно, я не проходил кастинг. Я встретился в Париже с одним из французских продюсеров фильма, мистером Тараком бен Аммаром. Мы мило с ним пообедали, и он рассказал мне об этом проекте. Я сам очень удивился, что он решил пригласить меня на эту роль. Некоторое время я сомневался, стоит ли соглашаться. Когда прочитал сценарий, то просто испугался. И даже не потому, что это триллер. Просто я понимал, насколько для меня это рискованный проект. У зрителей с ним связано много надежд и ожиданий. История о Ганнибале Лектере очень популярна, и от успеха третьей части, возможно, зависит вся моя будущая карьера. Но меня все-таки уговорили попробовать. Мы работали над тремя разными сценами из фильма в течение двух часов, после чего я сказал: «Да, я буду это играть».
Ганнибал очень своеобразно говорил. Вам пришлось этому учиться?
Конечно. Особенно тяжело было добиться нужной интонации в голосе, потому что я француз и в нашем языке нет таких звуков. Мне пришлось долго и упорно заниматься с преподавателем.
Это ваш первый англоязычный фильм?
Совершенно верно. Правда, однажды я работал с английским режиссером Питером Гринуэем, но у меня там была совсем маленькая роль.
Чему еще вам пришлось учиться во время съемок?
Всему! В двух словах этого не объяснить. Могу только сказать, что во время работы над ролью я смотрел фильм «Молчание ягнят» и уделял особое внимание игре Энтони Хопкинса. Он удивительный актер.
Вы старались копировать его стиль игры?
Как раз наоборот — я старался максимально отличаться от него, потому что понимал: зрители будут искать сходство с Хопкинсом. Хотя что-то я, конечно, перенял у Энтони, грех было бы не воспользоваться таким опытом. Есть вещи, которые очевидны в «Молчании ягнят» и которые вряд ли стоит менять. Например, спокойствие Лектера, оно очень пугает. Если вы внимательно будете наблюдать за каждой сценой, то он всегда холоден. Это очень важный момент, который помог мне в работе над ролью.
А лично с Хопкинсом вы не общались?
Продюсеры обещали мне организовать встречу с ним, но в тот момент у Энтони совсем не было свободного времени. В итоге мы так и не встретились. Впрочем, может быть, он просто скрывался от меня? (Смеется.) Вряд ли у мистера Хопкинса было большое желание рассказывать мне, как он работал над своей ролью. И потом, два образа — мой и его — все-таки довольно разные. Мой герой намного моложе и не сидел в тюрьме. Он просто маленький ребенок и не такой сумасшедший.
Есть афоризм: «Если ты убил одного человека, то ты убийца. Если убил тысячу, то ты герой». Что вы об этом думаете в контексте вашей роли?
Нельзя сказать, что Ганнибал был героем. Мне кажется, главная идея фильма в том, чтобы придать ему человеческий вид и показать публике, что вначале он был обычным молодым парнем и только уже потом стал таким, каким его все знают. При этом я не считаю, что, рассказывая о его прошлом, мы пытаемся оправдать его убийства. Цель в том, чтобы показать, как он дошел до этого. Конечно, в целом он злодей. Но ведь он только со временем действительно начал наслаждаться убийствами, пристрастился к этому. Все началось с обычной мести, с настоящего человеческого чувства, а затем переросло в психопатию.
Простите, а откуда у вас шрам на щеке?
Мне было шесть лет. У нас в саду спала собака, и я в шутку запрыгнул ей на спину :совсем ку-ку: . От испуга она укусила меня. Но если вам так интересно, мне очень нравится мой шрам! Во-первых, он помогает мне выражать чувства, когда я играю в кино. А во-вторых, на него клюют красивые женщины! (Смеется.) :гыыы:
Ваши знакомые уже видели фильм? Какова их реакция?
Нет, еще не видели. Но я заранее знаю, что они будут смеяться над моей ролью. Это всего лишь кино, а в настоящей жизни я совсем не страшный. И мои друзья прекрасно знают это.
Вы пробовали когда-нибудь кровь на вкус?
Чужую — нет. (Смеется.) А свою пробовал не раз. Наверное, все, кто в детстве резал палец, пробовали кровь на язык... Что же касается фильма, то, конечно, там была ненастоящая кровь. Ее заменяла смесь алого цвета со вкусом клубники. Вообще, единственный момент в картине, где четко видно, как я кусаю человека, — в самом конце. Было очень забавно, когда мы снимали эту сцену. Я кусал человека за щеку, которая была сделана из силикона и выглядела очень натурально. У меня создавалось впечатление, что я жру настоящий кусок тела! Очень странные ощущения.
Как вам работалось с Гонг Ли?
Прекрасно. Она симпатичная, улыбчивая леди и очень добрая. Она помогает своим партнерам во время съемок, что для меня как для молодого актера крайне важно.
Вам уже поступают новые предложения от режиссеров?
Да, я уже снимаюсь в новом проекте, и он кардинально отличается от «Ганнибала». Фильм делает режиссер из Новой Зеландии, его зовут Ники Каро. Это история о виноделе. Картина будет сниматься во Франции и Новой Зеландии, а моей партнершей будет Вера Фармига, которая играла в последнем фильме Мартина Скорсезе «Отступники». Знаете, когда я думаю, что в свои годы имею возможность работать с такими людьми, у меня просто захватывает дух!
Вы здесь » В гостях у 1001 иголки » Куккуз флуд » Милый, милый Ганнибал - топик графа Вишенки